No se encontró una traducción exacta para خطأ في الحكم

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe خطأ في الحكم

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Eso es un error de criterio.
    ذلك كان خطأٌ في الحكم
  • Eso fue un error de juicio. No volverá a suceder.
    ذلك كان خطأٌ في الحكم
  • Subestimó a otro paciente, Doctor.
    خطأ في الحكم على مريض آخر دكتور
  • Un error de decisión.
    (في استدعاؤكِ للعميل (ريغسبي .لمسرح الحادث. خطأ في الحكم
  • Si cometo algún error en mi gobierno en un futuro, debes avisarme francamente con esta maza.
    إن إرتكبت خطأ في حكمي في المستقبل .يجب أن تنصحني بصدق إكراماً لهذا الصولجان
  • Esta... falta de juicio nos ha provocado dificultades, pero te ha traído hasta nosotros, así que ha cumplido con su trabajo.
    هذا الخطأ في الحكم سبب لنا صعوبات ولكنه أوصلك لنا لذا فإن عمله قد إنتهي
  • Por otro lado, un error relativo al sistema de arbitraje en la cláusula sobre la resolución de controversias podría invalidar esa cláusula pero no impediría la formación del contrato de compraventa.
    ومن ناحية أخرى فإن وجود خطأ بخصوص ترتيب التحكيم في الحكم الخاص بتسوية المنازعات قد يبطل الحكم ولكنه لن يحول دون تكوين عقد البيع.
  • De esta manera, el error de apreciación del Tribunal en la sentencia de 6 de noviembre de 1985 se rectificó rápidamente y los autores no aportan prueba ninguna del perjuicio que afirman haber sufrido, a saber, el agotamiento de sus fondos comerciales.
    وقد أصلح فوراً خطأ تقدير المحكمة في حكمها الصادر في 6 تشرين الثاني/نوفمبر 1985 ولم يقدم صاحبا البلاغ أي دليل يثبت زعم تضررهما به، ألا وهو القضاء التام على شركتهما.
  • El 20 de marzo de 1997 el autor presentó una petición de revisión al Tribunal Supremo, que la desestimó el 23 de julio de 1997 "porque el peticionario no presentó pruebas suficientes de que el tribunal hubiera cometido un error reversible al emitir el dictamen impugnado".
    2-18 وفي 20 آذار/مارس 1997، قدم صاحب البلاغ التماساً بالمراجعة إلى المحكمة العليا، التي رفضته في 23 تموز/يوليه 1997 "لعدم تمكن مقدِّم الالتماس من أن يُثبت على نحو كاف أن محكمة الاستئناف قد ارتكبت أي خطأ يمكن إصلاحه في إصدار الحكم المعني".